Allez au contenu, Allez à la navigation, Allez à la recherche, Change language

اختيار المهرجان ـ مقابلة مع تيري فريمو

 

بعد إزابيل هوبير في 2009، سيترأس المخرج تيم برتون لجنة التحكيم لمهرجان كان الثالث والستين. أخرج تيم برتون أفلاما عديدة من بينها سويني تود والمريخ يهاجم وإد وود (الذي أختير في المنافسة في مهرجان كان 1996). أجرى المندوب العام للمهرجان تييري فريمو مقابلة مع موقع إنترنت المهرجان.
 
لماذا اخترتم تيم برتون هذه السنة؟
 
هذا الخيار مدهش وبديهي في آن معا، فقد فرض تيم برتون أسلوبه ودمغته وخياله الفريد على السينما العالمي. فهو مخرج ومؤلّف شهير لأنه يحب الجمهور، وهو فنّان بارع متعدّد المواهب وذو خيال واسع. وتيم برتون شخص محبوب ولطيف. وهذه جوانب هامّة كذلك لأننا سنقضي حوالي أسبوعين معا.
كيف يتم اختيار رئيس لجنة التحكيم؟
يخضع الخيار للنمط نفسه كل سنة. في فصل الخريف، أحضّر مع رئيس المهرجان جيل جاكوب قائمةً تضم الرؤساء المحتملين ثم نعرضها على مجلس إدارة مهرجان كان. و بعدها نختار معا اسما من الأسماء المدرجة في القائمة.
 
ما هي الأسماء التي أُدرجت في هذه القائمة؟
 
لن أبوح بهذا السر إذ يمكننا استعمال هذه القائمة في السنوات المقبلة! الفنانون والفنانات ( المخرجون والممثلون والمؤلفون و ما إلى ذلك) الذين يبدعون في السينما الحالي سيصنعون الحدث في السنوات المقبلة كذلك.
 
في العادة تختارون شخصيات من عالم السينما، وفي أغلب الأحيان المخرجين. في تاريخ المهرجان، سبق لكتّاب أن تولوا رئاسة لجنة التحكيم...
 
نعم، جورج سيمنون هو رئيس لجنة التحكيم الذي قدّم لفيليني جائزة. وهذه اللقاءات فريدة! لا يزال الكتّاب يشاركون في لجنة التحكيم، نذكر على سبيل المثال أورهان باموك من تركيا وإري دي لوكا من إيطاليا وتوني موريسون من الولايات المتحّدة الأمركية وإدويج دانديكات من هايتي.
 
ما هي شروط اختيارتكم؟
 
أوّل المعايير الشرعية. من الضروري أن يعرف المشاركون في المنافسة أن أفلامهم ستقيّم على يد رئيس يتمتع بدراية ومصداقية تتيح له ترأس اللجنة ووضع قائمة الفائزين، وأنّ رئيس لجنة التحكيم مُلمٌّ بالفن السابع وله القدرة على أن يحل محل زملائه. صدق شان بان عندما طلب من أعضاء لجنة التحكيم أن يتصوّرا أنفسهم أنّهم ساهموا في إخراج الفيلم الذي هم بصدد تقييمه. ثانيا، علينا أن نكون منصفين، ففي العام الماضي ترأست إزابيل هوبير لجنة التحكيم، وهي ممثلة فرنسية. في 2010 ، سيكون رئيس لجنة التحكيم مخرجا أمريكيا بعد كانتين تارانتينو و أمير كورتوريكا و وونغ كارواي و ستيفن فريرز و شان بين. مع مر السنين، أصبحت قائمة رؤساء لجنة التحكيم تضم أسماء أشهر شخصيات السينما العالمي. وأخيرا، علينا أن نحرص على عدم تكرار ما قُدّم وأن نعمل جاهدا على إحداث المفاجأة. وليس من السهل بلوغ هذا الهدف خصوصا أن كبار المخرجين العالميين مثل ميلوس فورمان ومارتن سكورسيسي و رومان بولانسكي ودايفد لينش قد ترأسوا لجنة التحكيم...
 
هل رفض فنانون دعواتكم ؟
 
ثمة فنّانون لا يحبون تقييم زملائهم وأنا أحترم هذا الرأي تماما. وهنالك فنانون آخرون مشغلون وعاكفون على تصوير أفلامهم أو تأليف كتبهم. فهم ليسوا تحت أمرنا، وهذا أمر جيّد.
 
هل قبل تيم برتون على الفور؟
 
مبدئيا، كان تيم برتون موافقا. ولكن كان عليه أن يتأكّد من جدول أعماله وطلب منا أن نمهله وقتا لكي يقدّم لنا قبولا رسميا. يريد تيم برتون أن يضطلع بمهمته جيّدا. فهو حاليا مشغول للغاية لأنه ينهي إخراج فيلم أليس في بلاد العجائب ويهتم بالمعرض الكبير الذي خصص له في متحف الفن المعاصر في نيويورك. التقيت به في الأسبوع الماضي في لوس آنجلس وأكّد حضوره إلى المهرجان.
 
كيف كان شعوره؟
 
كان متحمّسا وسعيدا لمشاهدة أفلام من العالم بأسره، ولاسيما بعد إنهاء فيلم أليس في بلاد العجائب.
 
كيف تختارون أعضاء لجنة التحكيم وهل قمتم باختيارهم؟
 
كلّا. نبدأ دائما باختيار الرئيس ثم نختار أعضاء اللجنة. على غرار أفلام المنافسة، يجب أن نختار شخصيات دولية ونبيّن أن مهرجان كان ليس مهرجانا فرنسيا، وإنما مهرجان دولي تجرى فعالياته في فرنسا. سيُعلن عن القائمة الرسمية في مؤتمر صحفي بالتزامن مع الإعلان عن أفلام المنافسة في منتصف شهر أبريل / نيسان.
 
هل يساهم رئيس لجنة التحكيم في اختيار أعضاء اللجنة؟
 
كلّا. تقع مسؤولية اختيار أعضاء لجنة التحكيم على مهرجان كان. ولكننا نطرح سؤالا واحدا على رئيس لجنة التحكيم:" هل لديك أعداء لا تريدهم في لجنة التحكيم؟". طرحت هذا السؤال على تيم برتون ، وأجابني قائلا: " آنت محق، دعني أفكر لكي أعرف من هم أعدائي!..."  منح لنا حرية مطلقة لاختيار أعضاء اللجنة.
 
(مقابلة مع فينكا فان إيك))

 

Crédit photo: dessin de Tim Burton, extrait de "La triste fin du petit enfant huître", Editions 10:18, 1999.