Allez au contenu, Allez à la navigation, Allez à la recherche, Change language

Inicio > Article

The Tree de Julie Bertuccelli en conferencia de prensa

Charlotte Gainsbourg (© AFP)
Charlotte Gainsbourg (© AFP)

Todo el equipo de la película The Tree se reunió para una conferencia de prensa femenina. La directora, Julie Bertuccelli, asistió acompañada de sus dos actrices, Charlotte Gainsbourg y la pequeña Morgana Davies, así como de las dos productoras de la película. Extractos elegidos.

Julie Bertuccelli habla sobre el hecho de haber optado por la adaptación del libro de Judy Pascoe:
El hecho de ver a esta madre y a esta hija vivir cada una por su lado el duelo y esta niña que crea su mundo imaginario, tomando su tiempo para crecer. Una madre que descuida poco más o menos a sus hijos y que poco a poco va haciendo su camino también. Desde el momento en que quise realizar la película, no cabía duda de que debía destacar este ir y venir entre estos dos puntos de vista.

Charlotte Gainsbourg, sobre el hecho de interpretar su papel en inglés
Filmar en inglés…pienso que cambia algo porque no siento el idima cerca de mí. Es el idioma de mi madre, pero no el mío. Como lo siento lejos, puede que esto me de más libertad, tal vez me siento más tranquila y tal vez sea mejor.

Julie Bertuccelli, sobre el árbol como personaje de la película
Intentamos, con el director de fotografía, filmar el árbol como una persona. Sin llegar al antropomorfismo o a algo fantástico. Encontramos la justa distancia. Era necesario encontrar nuevas maneras de filmar: ¡el árbol no iba a cambiar! Fue un gran trabajo de montaje. La mezcla y el sonido también fueron relevantes para realzar ese lado misterioso.

Charlotte Gainsbourg y su relación con la naturaleza

Yo soy una persona de ciudad y no tengo ninguna sensibilidad con respecto a la naturaleza. Pero, cuando fuimos allí y vi el árbol, me dije «¡hostia, ahora comprendo por qué vinimos tan lejos!»

Declaraciones obtenidas por T.K

Audio