Загрузить версию для печати в формате PDF

Премия «Золотая камера 2012 – Каннский фестиваль» («Caméra d’Or 2012 - Festival de Cannes») учреждена Французской Ассоциацией Международного Кинофестиваля под эгидой Национальной федерации технических специальностей кино- и аудиовизуальной индустрии (Fédération Nationale des Industries Techniques du Cinéma et de l’Audiovisuel) и Французского объединения кинокритиков (Syndicat français de la Critique de Cinéma).


Статья 1
Премия «Золотая камера 2012 – Каннский фестиваль» призвана выявлять и поощрять представленные в рамках Каннского фестиваля дебютные фильмы, художественные достоинства которых дают основания содействовать их авторам в создании второго фильма.


Статья 2
Понятие «дебютный фильм» подразумевает в данном случае первый полнометражный фильм (вне зависимости от формата, в котором он был снят - игровой, документальный или анимационный), продолжительностью 60 или более минут, снятый режиссером, до этого не создавшим никаких фильмов продолжительностью 60 или более минут, демонстрировавшихся в кинозалах.
Таким образом, режиссер, снявший полнометражный фильм в рамках дипломной работы по окончанию обучения, или телефильм, при условии, что эти фильмы не демонстрировались в кинозалах, может претендовать на участие в конкурсе «Золотая камера 2012 – Каннский фестиваль».

Каждый претендент на премию «Золотая камера 2012 – Каннский фестиваль» должен будет сделать заявление о том, что представляемый им «дебютный фильм» соответствует указанному выше определению.


Статья 3
Премия «Золотая камера 2012 – Каннский фестиваль» может быть присуждена дебютному фильму (в соответствии с положениями Статьи 2), представленному на Каннском фестивале в рамках официальной программы (конкурсной программы, на внеконкурсных показах, в программе «Особый взгляд») или в параллельных секциях «Неделя кинокритики» и «Две недели режиссеров».


Статья 4
Лауреата премии «Золотая камера 2012 – Каннский фестиваль» определяет жюри, состоящее из 6 членов. В состав жюри входят:
- председатель,
- режиссер (член Общества кинорежиссеров SRF),
- оператор (член Французской ассоциации операторов AFC),
- кинокритик (член Французского объединения кинокритиков SFCC),
- известный деятель или кинолюбитель из Франции,
- представитель Национальной федерации технических специальностей кино- и аудиовизуальной индустрии FICAM.

Членом жюри не может быть лицо, прямо или косвенно имеющее отношение или заинтересованность в одном из дебютных фильмов, представленных на конкурс.

Статья 5
Для облегчения организации конкурса мы убедительно просим лиц, ответственных за проведение программ и секций фестиваля, не назначать показ дебютных фильмов на пять последних дней работы фестиваля. Мы просим их также четко обозначать в программе дебютные фильмы, соответствующие условиям присуждения премии «Золотая камера 2012 – Каннский фестиваль», выделяя их названия типографским способом, привлекающим внимание членов жюри.

Статья 6
Жюри проводит обсуждение кандидатов и принимает решение самостоятельно, без какого-либо участия представителей Каннского фестиваля или других организаторов.


Статья 7
Жюри может определить только одного лауреата премии «Золотая камера 2012 – Каннский фестиваль». Премия не может быть присуждена двум фильмам.
В случае равного количества голосов, отданных за два фильма, председатель жюри получает право подать два голоса.

Статья 8
Продюсер и режиссер фильма-лауреата обязуются использовать в рекламе фильма логотип премии «Золотая камера 2012 – Каннский фестиваль» (см. раздел «Использование логотипа» на сайте www.festival-cannes.com).


Статья 9
Президент Французской Ассоциации Международного Фестиваля уполномочен принимать решения по всем вопросам, не предусмотренным настоящим положением. Его решение по спорным и неясным вопросам, относящимся к настоящему положению и организации конкурса «Золотая камера 2012 – Каннский фестиваль», является окончательным.


Статья 10
Настоящее положение составлено на французском и английском языках. В спорных случаях будет иметь силу текст на французском языке.